Da den lille bjørnungen slo seg til ro øverst i treet, måtte mamma tenke raskt. Først prøvde hun å riste treet, men det virket ikke, så hennes neste steg ble å klatre selv. Men trestammen var ikke av de sterkeste, så til slutt var det bare én løsning igjen…
Menneskene rundt sto på nåler da de ble vitne til denne kjærlige bjørnemammaens heroiske stunt for å endelig bringe sin bjørnebaby til trygghet.